Josep Borrel: हमें भारतीय (G20) प्रेसीडेंसी पर भरोसा है, विश्व पटल पर देश की बहुत प्रभावशाली आवाज है
Follow @ewebcareit

बुधवार से शुरू हो रही जी-20 के विदेश मंत्रियों की बैठक से पहले, यूरोपीय संघ के विदेश मामलों और सुरक्षा नीति के लिए यूरोपीय संघ के उच्च प्रतिनिधि (विदेश मंत्री के समकक्ष) जोसेफ बोरेल ने मंगलवार को कहा कि वह भारतीय राष्ट्रपति पद पर भरोसा करते हैं और उसके काम का समर्थन करेंगे। एक परिणाम की ओर जो वर्तमान असाधारण परिस्थितियों को दर्शाता है।

मंगलवार को द इंडियन एक्सप्रेस को दिए एक विशेष साक्षात्कार में, बोरेल – जो यूरोपीय आयोग के उपाध्यक्ष भी हैं – ने रक्षा आपूर्ति के लिए रूस पर भारत की निर्भरता पर एक सवाल का जवाब देते हुए कहा कि रूस की पसंद के युद्ध के कारण, उसकी अर्थव्यवस्था कमजोर हो जाएगा, “रूस के पास नकदी की कमी हो जाएगी” और अंततः यूक्रेन को हुए विनाश के लिए भुगतान करना होगा। “अगर यह एक विश्वसनीय भागीदार है, तो मैं इसे आपके निर्णय पर छोड़ता हूं,” उन्होंने कहा।

यूरोपीय संघ की इंडो-पैसिफिक रणनीति का उल्लेख करते हुए, बोरेल – जो 2018-19 के बीच स्पेन के विदेश मंत्री थे – ने क्षेत्र में चीनी आक्रामक व्यवहार का जवाब देते हुए कहा, “यह एक सकारात्मक एजेंडा है, जो किसी के खिलाफ निर्देशित नहीं है, एक में हमारे विश्वास से रेखांकित है।” विश्व शासन की नियम-आधारित प्रणाली और अंतर्राष्ट्रीय संबंधों के लिए एक सहकारी दृष्टिकोण ”।

बोरेल, जिनके पास 2019 से यूरोपीय संघ के उच्च प्रतिनिधि हैं, विदेश मंत्रियों की बैठक में भाग लेने जा रहे हैं, जब उनसे हाल ही में बीबीसी डॉक्यूमेंट्री पर प्रतिबंध के बारे में पूछा गया, तो उन्होंने यह भी कहा कि यूरोपीय संघ के दृष्टिकोण से, “प्रेस की स्वतंत्रता, और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता अधिक मोटे तौर पर, हमारे खुले, लोकतांत्रिक समाजों की एक अनिवार्य विशेषता है – यूरोप में भारत की तरह”, और यह नियमित रूप से इन सभी मुद्दों पर खुलकर चर्चा करने से नहीं कतराता है जैसा कि हम अपने सभी भागीदारों के साथ करते हैं।

रूस-यूक्रेन युद्ध के एक साल बाद, आप संयुक्त राष्ट्र और अन्य अंतरराष्ट्रीय मंचों पर भारत की स्थिति को कैसे देखते हैं जिसने पश्चिम और रूस के बीच संतुलन बनाने की मांग की है। क्या यूरोपीय संघ चाहता है कि G-20 घोषणा रूस के कार्यों की निंदा करे?

मुझे लगता है कि भारतीय स्थिति को स्वयं प्रधान मंत्री मोदी ने बहुत स्पष्ट कर दिया है: “यह युद्ध का समय नहीं है” और वह सही हैं।

मैंने उनके बयान की सराहना की, साथ ही साथ यूक्रेन को भारतीय मानवीय सहायता की डिलीवरी और यूक्रेनी अनाज के निर्यात के लिए समझौते को अंतिम रूप देने की पेशकश की – जिसे रूस द्वारा अवैध रूप से अवरुद्ध कर दिया गया है – काला सागर के माध्यम से। यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि यह युद्ध यूरोप की सीमाओं से परे जाता है, इसका वैश्विक प्रभाव पड़ता है।

भारत दुनिया में सबसे बड़े लोकतंत्र के रूप में प्रसिद्ध है और विश्व पटल पर इसकी बहुत प्रभावशाली आवाज है। अंतर्राष्ट्रीय समुदाय को एक साथ आने और यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता है कि संयुक्त राष्ट्र चार्टर के लिए रूस के घोर उल्लंघन और अवहेलना के खिलाफ अंतर्राष्ट्रीय कानून प्रबल होगा। अगर संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद का कोई स्थायी सदस्य इस तरह के क्रूर तरीके से अंतरराष्ट्रीय कानून और नियमों का उल्लंघन करता है तो यह पूरी दुनिया के लिए खतरनाक है। ऐसा व्यवहार, यदि अनुत्तरित छोड़ दिया जाता है, तो केवल उन लोगों को प्रोत्साहित कर सकता है जो सीमाओं या दुनिया को सैन्य साधनों से फिर से तैयार करने का निर्णय लेते हैं। संयुक्त राष्ट्र महासभा में पिछले सप्ताह के मतदान ने स्पष्ट किया कि 141 देश संयुक्त राष्ट्र चार्टर के अनुरूप न्यायोचित शांति का आह्वान कर रहे हैं। रूस सहित केवल सात देशों ने प्रस्ताव के विरोध में मतदान किया।

ऐसे तथ्य हैं जिन्हें कोई नकार नहीं सकता। 24 फरवरी 2022 को, रूसी टैंक अपने पड़ोसी के क्षेत्र में लुढ़क गए। तब से, रूस यूक्रेन के खिलाफ एक पूर्ण विकसित, अवैध, अकारण युद्ध छेड़ रहा है। इस आक्रामकता का सार्वजनिक रूप से घोषित उद्देश्य एक देश के रूप में यूक्रेन का विनाश और यूक्रेनी राष्ट्र का विनाश है। इसे न तो स्वीकार किया जा सकता है और न ही बर्दाश्त किया जा सकता है। रूस को अपनी सैन्य आक्रामकता को समाप्त करना चाहिए और यूक्रेन के पूरे क्षेत्र से सभी बलों और उपकरणों को तुरंत और बिना शर्त वापस लेना चाहिए।

यह अंतरराष्ट्रीय स्तर पर एक अभूतपूर्व स्थिति है और इसका अनिवार्य रूप से G20 की कार्यवाही पर भी प्रभाव पड़ेगा। बाली की तरह, हम जी20 घोषणा के लिए काम करेंगे जो जमीनी तथ्यों को पहचानती है। यूक्रेन एक अकारण, नाजायज और क्रूर आक्रमण का शिकार है, जब उसके क्षेत्र के पूरे हिस्से को क्रूर बल के साथ चुराया जा रहा है, बच्चों का अपहरण किया जा रहा है और रूस को जबरन गोद लेने के लिए निर्वासित किया जा रहा है, यौन हिंसा को युद्ध के हथियार के रूप में इस्तेमाल किया जाता है, और भूख और सर्दी को नागरिक आबादी के खिलाफ हथियार बना दिया गया है। रूस यही करता है – और यह सभी को प्रभावित करता है क्योंकि भोजन और ऊर्जा की बढ़ी हुई कीमतें पुतिन के युद्ध का प्रत्यक्ष परिणाम हैं।

हमें भारतीय प्रेसीडेंसी पर भरोसा है और हम वर्तमान असाधारण परिस्थितियों को दर्शाने वाले परिणाम की दिशा में इसके काम का समर्थन करेंगे।

रक्षा जरूरतों के लिए भारत की रूस पर बहुत अधिक निर्भरता है और उसने आगे बढ़कर पिछले एक साल में बड़ी मात्रा में तेल खरीदा है। यूरोपीय संघ भारत की रक्षा आवश्यकताओं में विविधता लाने में कैसे मदद कर सकता है, खासकर जब से भारत को रक्षा प्रौद्योगिकी की आवश्यकता है और वह उन्हें स्वदेशी रूप से निर्मित करना चाहता है?

आपूर्ति श्रृंखलाओं की सुरक्षा और लचीलेपन के संबंध में एक वैश्विक बातचीत चल रही है, जिसे COVID-19 महामारी के बाद गति मिली है।

यूरोपीय संघ और भारत ने हाल ही में एक व्यापार और प्रौद्योगिकी परिषद की स्थापना की है, जो इन मामलों पर चर्चा करने के लिए एक संरचित मंच भी प्रदान करेगी।

यूरोप में हमने अपने खर्च पर सीखा है कि ऊर्जा के लिए एक आपूर्तिकर्ता पर बहुत अधिक निर्भर रहना कितना खतरनाक है, जो अपने हितों के अनुकूल होने पर ऊर्जा आपूर्ति को हथियार बनाने से नहीं हिचकिचाता। रूसी जीवाश्म ईंधन का युग अब यूरोप में समाप्त हो गया है, इसने हमारे हरित संक्रमण और विविधीकरण को गति दी है। रूस की मुख्य पेशकश जीवाश्म ईंधन बनी हुई है। और रूस की पसंद के युद्ध के कारण, इसकी अर्थव्यवस्था कमजोर हो जाएगी, रूस नकदी के लिए मजबूर हो जाएगा और अंततः यूक्रेन को हुए विनाश के लिए भुगतान करना होगा। यदि यह एक विश्वसनीय भागीदार है तो मैं इसे आपके निर्णय पर छोड़ता हूं।

भारत को इस बात पर विचार करना है कि वह अपनी सुरक्षा जरूरतों को सबसे बेहतर तरीके से कैसे पूरा कर सकता है। मैंने सुना है कि “स्वदेशीकरण” की दिशा में एक प्रमुख अभियान चल रहा है, और मैं समझता हूं कि जब रक्षा उपकरणों की आपूर्ति की बात आती है तो यूरोप और अन्य जगहों से कई आपूर्तिकर्ता महत्वपूर्ण साझेदारी भी बना रहे हैं। ये विकास निश्चित रूप से बहुत सकारात्मक हैं और मैं एक तथ्य के लिए जानता हूं कि यूरोपीय संघ के कई सदस्य देश इस प्रक्रिया में योगदान करने में सक्षम और इच्छुक हैं। यूरोपीय संघ हमेशा एक विश्वसनीय भागीदार रहा है और रहेगा।

भारत और यूरोपीय संघ ने अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता सहित मानवाधिकार के मुद्दों पर बातचीत की है। भारत में बीबीसी के वृत्तचित्र पर प्रतिबंध लगाने से उत्पन्न स्थिति को यूरोपीय संघ कैसे देखता है?

भारत इस साल जी-20 शिखर सम्मेलन की मेजबानी कर रहा है। यूरोपीय संघ की प्राथमिकताएँ क्या हैं, जिन्हें वह चाहता है कि भारत G-20 घोषणा में शामिल करे?

भारत ने अपनी अध्यक्षता के लिए एक बहुत ही महत्वाकांक्षी कार्यक्रम निर्धारित किया है, जिसका हम पूरा समर्थन करते हैं। समूह को विचार के लिए प्रस्तुत किए गए कई विषय भी लंबे समय से चली आ रही यूरोपीय संघ की प्राथमिकताएँ हैं। उदाहरण के लिए, जलवायु परिवर्तन के खिलाफ लड़ाई: हमें यह सुनिश्चित करने के लिए मिलकर काम करने की जरूरत है कि हम पेरिस समझौते पर टिके रहें और वैश्विक तापमान वृद्धि को 1.5ºC तक सीमित रखें। सीओपी 27 में हम नुकसान और क्षति पर एक महत्वपूर्ण समझौते पर पहुंचे, जिसे हमें इस तरह से लागू करने की जरूरत है जो वास्तव में सबसे कमजोर देशों के लिए उपयोगी हो। लेकिन आगे देखते हुए, हमें यह सुनिश्चित करने के लिए अपने प्रयासों को दोगुना करने की आवश्यकता है कि COP28 पहले से मौजूद महत्वाकांक्षाओं की पुनरावृत्ति से अधिक प्रदान करता है।

हरित संक्रमण में सबसे बड़े उत्सर्जकों के बीच वैश्विक कार्रवाई में वृद्धि और हमारे भागीदारों को दृढ़ समर्थन की आवश्यकता है। लेकिन इस तरह के संक्रमण को सिर्फ एक होना चाहिए। क्योंकि समस्याएँ पैदा करने के लिए कम से कम ज़िम्मेदार वही हैं जो इससे सबसे ज़्यादा प्रभावित होंगे। यही कारण है कि यूरोपीय संघ सार्वजनिक जलवायु कोष और विकास सहायता का पहला वैश्विक प्रदाता है।

डिजिटल परिवर्तन भारतीय राष्ट्रपति पद की एक और प्राथमिकता है जो यूरोपीय संघ के लिए बहुत रुचिकर है। हमें “जन-केंद्रित” संक्रमण सुनिश्चित करना चाहिए, जो व्यक्तिगत अधिकारों और स्वतंत्रता का सम्मान करते हुए नवाचार को बढ़ावा देता है। आमतौर पर, सतत विकास लक्ष्यों की खोज के लिए नई गति की आवश्यकता होती है। लेकिन ये उन विषयों के कुछ उदाहरण हैं जिन पर जी20 में चर्चा की जा रही है और ये यूरोपीय संघ और भारत दोनों के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण हैं।